The parents of 5-year-old Thomas Cooper, who died in a hyperbaric chamber fire last month in Michigan, are devastated by the tragedy, their attorney said….