Luka Doncic returned to Dallas for the first time since his trade to the Los Angeles Lakers, receiving a standing ovation from Mavericks fans as…