Nell Smith, the 17-year-old Canadian musician who collaborated with The Flaming Lips, tragically passed away over the weekend in British Columbia. Bella Union record label…