Henry Ruggs III, the former Las Vegas Raiders wide receiver, publicly expressed regret over the fatal DUI crash that ended the life of 23-year-old Tina…