Michael Madsen, the acclaimed actor recognized for his intense performances in films like Reservoir Dogs and Kill Bill, died from heart failure, according to a…