Accused sex trafficker Sean “Diddy” Combs appeared in a New York courtroom on Wednesday to request bail and protest his treatment at the Brooklyn Metropolitan…